ཞུ་ཡིག།

༊   མཁྱེན་བཙེའི་བདག་ཉིད་ལཱ་གཡོག་ལྷན་ཁག་གི་དྲུང་ཆེན་མཆོག་གི་དྲུང་དུ།

                                                            གུས་པས་   བཀྲིས་གཡང་རྩེ་རྫོང་ཁག་ ཡ་ལང་རྒེད་འོག་གི་ སློབ་ཕྲུག་ངོ་མིང་ཕྱག་རྡོར་བསྟན་འཛིན་གྱི་ཞུ་དོན་དེ་ནི། བུཚ་རང་ཕམ་མཉམ་ཆུང་ ཅིག་ཨིནམ་ལས་ དུས་ཨ་རྟག་ར་ ངའི་ཕམ་གཉིས་ ངའི་ཤེས་རིག་ཡོན་ཏོན་ལྷབ་ནིའི་ཟད་འགྲོ་མ་ལངས་པར་དཀའ་ངལ་འབྱུངམ་ལས་ དུས་ཅིག་སློབ་དུས་ངལ་གསོའི་སྐབས་ གནས་སྐབས་ཀྱི་ལཱ་གཅིག་འབད་ནིའི་མནོ་བསམ་ཡོདཔ་ལས་ བུཚ་རང་ལོག་སྟེ་དཔེ་ཆ་ལྷབ་བར་འགྱོ་བའི་སྐབས་ཟད་འགྲོ་ཕམ་གཉིས་ལས་མ་ལེན་པར་ བུཚ་རང་གི་འབད་ཟད་འགྲོ་ཅིག་ལངམ་ཅིག་འཐོབ་སྟེ་འགྱོ་ནིའི་མནོ་བསམ་ཡོདཔ་ལས་སྟོན ་ལཱ་གཡོག་ལྷན་ཁག་གི་དྲུང་ཆེན་མཆོག་ལུ་སྐྱིད་སྡུག་གཅིག་ཞུ་བར་ཨིན་ཟེར་ཞུ་ནི་ཨིན། འདི་འབདཝ་ལས་དྲུང་ཆེན་མཆོག་གིས་ ང་ལུ་སློབ་དུས་ངལ་གསོ་སྐབས་ གནས་སྐབས་ཀྱི་ལཱ་གཡོག་གཅིག་ གནང་སྟེ་བཀྲིན་བསྐྱང་ཐབས་ཡོད་པར་ཞུ་བ་ མཁྱེན་མཁྱེན། ཞེས་རང་ལུགས་གནམ་ལོ་ ༢༠༢༠ དབྱིན་ཟླཝ་ ༧ པའི་ཚེས་ ༡༠ ལུ་གོང་མིང་པས་
            
                                                                       གུས་བཅས་
                                                                              ཕུལ།

Group presentation

གཏང་ཡིག།

༊                བྱམས་དང་བརྩེ་བའི་ཕམ་གཉིས་ལུ།

                                                  

                                                    ཞུ་གསོལ། དེ་ནི་ ད་རེས་ ཕམ་ཁྱེད་གཉིས་ཡང་མཆོག་གསུམ་གྱི་ ཐུགས་རྗེ་ལས་བརྟེན་ གཟུགས་ཁམས་བཟང་ཏོག་ཏོ་འབད་ཡོད་པའི་ རེ་བ་སྦོམ་ཡོད། འདི་ཁར་ དཀོན་མཆོག་གི་ཐུགས་རྗེ་དང་ ཁྱེད་ཕམ་གཉིས་ཀྱི་ཐུགས་སྨོན་ལས་ ང་ཡང་ལེགས་ཤོམ་འབད་ཡོད་ཟེར་ཞུ་ནི་ཨིན།

མཚམས་དོན་ནི་ ད་རེས་ ཁྱེད་ཕམ་གཉིས་ལུ་ ཡི་གུ་བསྐྱལ་དགོ་མི་འདི་ ང་བཅས་ཀྱི་སློབ་གྲྦ་ནང་ཞབས་ཁྲ་ཐོན་ནིའི་ལས་རིམ་ དབྱིན་ཟླ་ ༦་པའི་ཚེ་༡༠་ ལས་༡༢་ཚུན་ཡོདཔ་ཨིན། འདི་ནང་ལུ་ ང་ཡང་བཅའ་གཏོགས་ཏེ་ཡོད་ཟེར་ཞུ་ནི་ཨིན། དེ་ནང་ཁྱེད་ཕམ་གཉིས་ཀྱི་ང་ལུ་འཇབ་ཅོར་འབད་བར་འོང་གནང་པ་ཅིན་བཀྲིན་ཆེ་ནི་ཨིན་པས་ཟེར་ཞུ་ནི་ཨིན། སྤྱི་ཚེས་ ༢༩/༦/༢༠ ལུ་ཁྱོད་རུའི་བུ་ཕྱག་རྡོར་བསྟན་འཛིན་གྱི་

                                                                                                                

                                                                                                                ཕུལ།

རྗོད་སྒྲའི་སྦྱོང་ལཱ།

དབྱེ་བ།	རྗེས་འཇུག་མེད་རུང་ཡོདཔ་བཟུམ་ལྷག་དགོཔ།	སྔོན་འཇུག་ཡར་འདྲེན་འབད་དེ་ལྷག་དགོཔ།	མིང་མཐའ་མེད་རུང་ཡོདཔ་བཟུམ་ལྷག་དགོཔ།
དཔེ།	རྟ་མགོ	རྟ་མགྲིན།	ཕྱགན་མདའ།
༡	སྐུ་མདུན་	རྒྱ་མཚོ་	ལྕགས་ཕྱེ་
༢	རྟ་མགྲིན་	ལྔ་བཅུ་	ཕྱགན་མཇལ་
༣	ཉོ་ཚོང་	ཁ་བཤད་	མཐའན་མཇུག་
༤	ན་བཟའ་	སྐུ་མཆེད་	དཔལན་འབྱོར་
༥	ཀོ་གདན་	རྒྱུ་མཚན་	བརྒྱདཔ་ཅུ་
༦	ཁེ་སང་	ཁ་མཆུ	དཀར་ཕྱེ་
༧	ཁ་ཟས་	ལྟོ་མཆོད་	ཕྱོསན་རྒྱུགས་
༨	ས་བདག་	བཅོ་བརྒྱད་	རྗེསན་འཇུག་
༩	མཁའན་འགྲོ་	དྲོ་མཛར།	དཔལན་འབྱོར་
༡༠	བློ་འདོད་	ལྔ་བརྒྱ་	མཁའན་འགྲོ་

སྐད་སྒྱཱར་གྱི་སྦྱང་བ།

Active Voice

Present simple

She eats an apple.

མོ་གིས ཨེ་པཱལ་ཟཝ་མས།

Present Continuous

She is eating an apple.

མོ་གིས་ ཨེ་པཱལ་ཟ་དེས།

Present Perfect

She has eaten an apple.་

མོ་གིས་ ཨེ་པཱལ་ཟ་ད་ནུག།

Past Simple

She ate an apple.

མོ་གིས་ཨེ་པཱལ་ཟ་ནུག།

Past Continuous

She was eating an apple.

མོ་ ཨེ་པཱལ་ཟ་བའི་བསྒང་འདུག།

Past Perfect

She had eaten an apple.

མོ་གིས ཨེ་པཱལ་ཟ་ཚར་ནུག།

Future Simple

She will eat an apple.

མོ་གིས་ ཨེ་པཱལ་ཟ་འོང་།

Future Perfect

She would have eaten an apple.

མོ་གིས་ ཨེ་པཱལ་ཟ་ད་འོང་།

སྐད་སྒྱུར་གྱི་སྦྱང་བ།

Royal Bhutan Police (RBP) has recorded 13 cases of domestic violence in March. The victims are 11 females and 2 males between 20 to 40 years of age.

Earlier in the year, 4 cases were reported in January and 11 cases in February in Thimphu. There are 7 cases reported in April so far, where 5 females and 2 males had to endure domestic violence.

Thimphu police said the domestic violence cases involve mostly the financially disadvantaged married couples. Majority of the victims are women and only about 4 percent are men. 70 percent of domestic violence cases are committed under the influence of alcohol, and some are caused by extra-marital affairs and other domestic unrest.

Domestic violence has increased globally due to lockdown caused by COVID-19.  Thimphu Police point out that couples staying indoors in self-isolation due to the COVID-19 situation can lead to more cases of domestic violence in Bhutan.

འབྲུག་གི་ཁྲིམས་སྲུང་དགག་སྡེ་གིས་ མི་སྡེ་རྩུབ་སྤྱོད་ཀྱི་བྱ་སྤྱོད་ཀྱི་བྱ་སྤྱོད་ལུ་བརྟེན་ཏེ་ བཏབ་མ་བདེཝ་འཐོན་མི་ མི་འོམ་༡༣་སྙོན་ཞུ་ལྷོད་དེ་ཡོད་ཟེར་ཨིན་པས།འདི་ཡང་ སྐྱེས་ལོ་༢༠ དང་༤༠ གི་བར་ན་འབད་མི་ ཨམ་སྲུ་༡༡ དང་ ཕོ་སྐྱེས་༢ ཡོདཔ་ཨིན་པས།

ལོ་ཧེ་མམ་གི་ནང་ལུ་ དབྱིན་ཟླ་དང་པའི་ནང་སྙན་ཞུ་༤ དང་ དབྱིན་ཟླ་༢ པའི་ནང་སྙན་ཞུ་༡༡ ལྷོད་དེ་ཡོད་མི་ཚུ་གེ་ར་ཐིམ་ཕུག་ལུ་ཨིན་པས།ད་ལྟོ་ཚུན་ཚེད་དབྱིན་ཟླ་༤ པའི་ནང་སྙན་ཞུ་༧ ལྷོད་དེ་ཡོདཔ་ད་ འདི་ཡང་ཨམ་སྲུ་༥ དང་ཕོ་སྐྱེས་༢ ཨིན་པས།ཁོང་གི་ བཟའ་ཚང་རྩུབ་སྤྱོད་ཀྱི་གནས་སྟངས་འདི་སྟབས་མ་བདེཝ་སྦོམ་ཡོད་དོ་ཡོདཔ་ཨིན་པས།

ཐིམ་ཕུག་གི་ཁྲིམས་སྲུང་དགག་སྡེ་དང་འཁྲིལ་བ་ཅིན་བཟའ་ཚང་ནང་ལུ་སྟབས་མ་བདེཝ འཐོན་མི་མང་ཤོས་རང་ འོང་བབས་ཉུང་སུ་ཡོད་པའི་གནས་སྟངས་ལས་བརྟེན་ཨིན་པས་ཟེར་སླབ་དོ་ཡོདཔ་མས།སྟབས་མ་བདེཝ་འཐོན་མི་མང་ཤོས་རང་ཨམ་སྲུ་གི་ཁ་ཐུག་ལས་ཨིནམ་དང་ཕོ་སྐྱེས་ལས་འབད་བ་ཅིན་བརྒྱ་ཆ་༤ དེ་ཅིག་ཨིན་པས། སྟབས་མ་བདེཝ་བབརྒྱ་ཆ་༧༠ དེ་ཅིག་ཆང་འཐུང་མི་དང་དེ་ལས་བཟའ་ཚང་རང་སོའི་ཕྱི་ཁ་གི་མཐུན་འབྲེལ་གྱི་སྦྲལ་བ་ལས་བརྟེན་འབྱུང་དོ་ཡོདཔ་ཨིན་པས།

མི་སྡི་རྩུབ་སྤྱོད་ཀྱི་བྱ་སྤྱོད་ཚུ་མང་ཤོས་རང་ད་རེས་ནང་པ་གནས་གཞི་ལས་བརྟེན་བཟའ་ཚང་ཚུ་ཡུན་རིངམ་འབད་སྡོད་ནི་འདི་གི་ཨིནམ་མ་ཚད་ཁྲིམས་སྲུང་དགག་པ་གིས་འབད་བ་ཅིན་ད་ཉུང་ཡུན་རིངམ་འབད་རང་ནད་གཞི་གི་གནས་སྟངས་འདི་ལེགས་ཤོམ་མ་འགྱོ་བར་ལུས་པ་ཅིན་ཧེང་བཀལ་རང་ སྟབས་མ་བདེཝ་མང་སུ་འཐོན་ནི་གི་ཉན་ཁག་འདུག་ཟེར་ཨིན་པས།

Tense

Present Simple
Active Voice

He attends school every morning.

 ཁོ་གིས་ དྲོ་བ་ཨ་རྟགས་ར་སློབ་གྲྦ་འགྱོ་ཝ་ཨིན་མས།
Passive Voice

School is attended by him every morning.

སློབ་གྲྦ་ དྲོ་བ་ཨ་རྟགས་ར་ འགྱོ་ཝ་ཨིན་མས།
Present Continuous
Active Voice

They are playing games.

ཁོང་རྩེདམ་རྩེད་བའི་བསྒང་འདུག།
Passive Voice

Games are being played by them.

ཁོང་གི་རྩེདམ་རྩེད་བའི་བསྒང་འདུག།
Past Simple
Active Voice

He left the school.

ཁོ་གིས་ སློབ་གྲྦ་ནང་ལས་ཐོན་ཡི།

Passive Voice

The School was left

སློབ་གྲྦ་ནང་ལས་ཐོན་ཡི། 
Past Continuous
Active Voice

I was singing a song.

ང་ ཞབས་ཁྲ་ཐོན་བའི་བསྒང་སྡོད་ཡི།
Passive Voice

A song was being sang.

ཞབས་ཁྲ་ཐོན་བའི་བསྒང་སྡོད་ཡི།
Present Perfect
Active Voice

I have known him for a long time.

ང་གིས་ཁོ་ཧེ་མ་ལས་ངོ་བཤད་ཡི། 
Passive Voice

He has been known for a long time.

ཁོ་ཧེ་མ་ལས་ངོ་བཤད་ཡི། 
Past perfect
Active Voice

I had written the letter before he arrived.

ང་གིས་ ཡི་གུ་འདི་ ཁོ་མ་ཧོད་བའི་ཧེ་མ་ལས་ བྲིས་ཡི།

Passive Voice

The letter had been written before he arrived.

ཡི་གུ་འདི་ ཁོ་མ་ཧོད་བའི་ཧེ་མ་ལས་ བྲིས་ཡི།

Future Simple

Active Voice

I will give the letter.

ང་གིས་ ཡི་གུ་བྱིན་འོང་།

Passive Voice 

The letter will be given.

ཡི་གུ་བྱིན་འོང་།

Future Be going to

Active Voice

I am going to play a game.

ང་གིས་ རྩེདམ་ཅིག་རྩེད་ནི་ཨིན།

Passive Voice 

A game is going to be played.

རྩེདམ་ཅིག་རྩེད་ནི་ཨིན།

Modal

Active Voice

You must learn to read.

ཁྱོད་ཀྱིས་ ལྷབ་ནི་འདི་ ངེས་པར་དུ་ལྷབ་དགོ

Passive Voice 

Reading must be learnt.

ལྷབ་ནི་འདི་ ངེས་པར་དུ་ལྷབ་དགོ

Modal Perfect

Active Voice

I should have done a job.

ང་གིས་ ལཱ་ཅིག་ཨིན་ཅི་མིན་ཅི་ན་འབད་འབདཝ་དགོ

Passive Voice 

A job should have been done.

ལཱ་ཅིག་ཨིན་ཅི་མིན་ཅི་ན་འབད་འབདཝ་དགོ

སྡེབ་སྒྱུར་གྱི་སྦྱང་བ།

༡༽ འོག་ལུ་ རྫོང་ཁའི་ཐོག་ལུ་ཡོད་པའི་ཚིགས་བཅད་འདི་ ཨིང་སྐད་ཀྱི་ཐོག་ལུ་སྡེབ་སྒྱུར་འབད།

དགེ་སློང་དག་གམ་མཁས་རྣམས་ཀྱིས། །བསྲེགས་བཅད་བརྡར་བའི་གསེར་བཞིན་དུ། །

ལེགས་པར་བརྟགས་ལ་ང་ཡི་བཀའ། །བླང་བར་བྱ་ཡི་གུས་ཕྱིར་མིན། །

Dge slong dag gam mkhas rnmas kyis//bsregs bcad brdar b’i gser bzhin du//

Legs par brtags la nga yi bka’//blang bar bya yi gus phyir min//

༢༽ འོག་ལུ་ ཨིང་སྐད་ཐོག་ལུ་ཡོད་པའི་ ཚིགས་བཅད་འདི་ ལོག་སྟེ་རྫོང་ཁའི་ཐོག་ལུ་སྒྱུར།

Thubrnamssdig pa chuyis mi bkruzhing//

‘droba’isdugbsngalphyaggisbsal mi mdzad//

Nyidkyirtogs pa gzhan la spo bas ma yin te//

Chosnyidzhibaston pas ‘grol bar gyur//

ཐུ་བར་ནམས་སྡིག་པ་ཆུ་ཡིས་མི་བཀ་རུ་ཞིང།།

འདྲོ་བའི་སྡུག་བསྔལ་ཕྱག་གིས་བསལ་མི་མད་ཟད།།

ཉིད་ཀྱི་རྟོགས་པ་གཞན་ལ་སྤོ་བས་མ་ཡིན་ཏེ།།

ཆོས་ཉིད་ཞིབས་ཏོན་པས་འགྲོལ་བར་གྱུར།།

སྡེབ་སྒྱུར་འབད་ཐངས

རིག་པ་ནངས་པར་འཆི་ཡང་བསླབ། ། ཚེ་འདིར་མཁས་པར་མ་གྱུར་ཀྱང་། ། སྐྱེ་བ་ཕྱི་མར་བཅོལ་བ་ཡི། ། ནོར་ལ་རང་གིས་ལེན་དང་མཚུངས། ། 

rig pa nangs par 'chi yang bslab//  tshe 'dir mkhas par ma gyur kyang //  skye ba phyi mar bcol ba yi// nor la rang gis len dang mtshungs//

ལྷག་བཅས།

བྱེད་པས་བྱ་བ་དུས་སྔ་སྥྱིར་འདྲེན་པ།
༡༽པདྨ་གིས་ལྟོ་འབད་དེ་སྐྱེས།
༢༽པདྨ་གིས་ཤིང་བཏོག་སྟེ་སྐྱེས།
༣༽པདྨ་གིས་་ཤིང་བཏོག་སྟེ་འབག།
༤༽པདྨ་གིས་ཡི་གུ་བྲིས་ཏེ་སྐྱེས།
༥༽པདྨ་གིས་ལེགས་ཤོམ་བཟོ་སྦེ་སྐྱེས། 

བྱ་བས་བྱ་བ་དུས་སྔ་ཕྱིར་འདྲེན་པ། 
༡༽པདྨ་གིས་ལྟོ་འབད་དེ་ཕམ་ལུ་བྱིན་ནུག།
༢༽པདྨ་གིས་ཤིང་བཏོག་སྟེ་ཁྱིམ་བཟོ་ནུག།
༣༽པདྨ་གིས་་ཤིང་བཏོག་སྟེ་ཁྱིམ་ནང་འབག་ནུག།
༤༽པདྨ་གིས་ཡི་གུ་བྲིས་ཏེ་མོ་ལུ་སྐྱེས་ནུག།
༥༽པདྨ་གིས་ལེགས་ཤོམ་བཟོ་སྦེ་མོ་ལུ་སྐྱེས་ནུག།

བྱ་བ་གཉིས་དུས་གཅིག་ཅར་དུ་འདྲེན་པ།
༡༽ཁོ་ཙིགཔ་ཟ་སྦེ་ཅ་ལ་བཅག་ནུག།
༢༽ཁོ་སེམས་དགའ་སྟེ་ཏི་རུ་བྱིན་ནུག
༣༽ཁོ་སེམས་ཤི་སྟེ་སྔུ་དེས།
༤༽ང་འུག་སྡུག་སྟེ་ཉལ་སྡོད་ཡི།
༥༽མོ་ལྟོ་བཀྱེས་ཏེ་ཁོང་ཁྲོ་ལང་ནུག

བྱེད་སྒྲ།

བྱེད་སྒྲ་དང་འབྲེལ་སྒྲའི་དཀའ་གནད།
༡༽སངྱས་ཀྱིས་འབྲི་དེབ་གུ་པི་སི་གིས་ཚིག་བྲིས།
སངྱས་ཀྱི་འབྲི་དེབ་གུ་པི་སི་གིས་ཚིག་བྲིས།
སངྱས་ཀྱིས་འབྲི་དེབ་གུ་པི་སི་གི་ཚིག་བྲིས།
སངྱས་ཀྱི་འབྲི་དེབ་གུ་པི་སི་གི་ཚིག་བྲིས།
༢༽སངྱས་ཀྱིས་གནག་ཚལ་ནང་ལུ་སྟ་རི་གིས་ཤིང་བཏོག།
སངྱས་ཀྱི་གནག་ཚལ་ནང་ལུ་སྟ་རི་གིས་ཤིང་བཏོག།
སངྱས་ཀྱིས་གནག་ཚལ་ནང་ལུ་སྟ་རི་གི་ཤིང་བཏོག།
སངྱས་ཀྱི་གནག་ཚལ་ནང་ལུ་སྟ་རི་གི་ཤིང་བཏོག།
༣༽སངྱས་ཀྱིས་ཁྱིམ་ནང་ལུ་གྱིམ་ཙི་གིས་པར་བཏོག།
སངྱས་ཀྱི་ཁྱིམ་ནང་ལུ་གྱིམ་ཙི་གིས་པར་བཏོག།
སངྱས་ཀྱིས་ཁྱིམ་ནང་ལུ་གྱིམ་ཙི་གི་པར་བཏོག།
སངྱས་ཀྱི་ཁྱིམ་ནང་ལུ་གྱིམ་ཙི་གི་པར་བཏོག།
༤༽སངྱས་ཀྱིས་ཁྱིམ་ནང་ལུ་བྱི་ལི་གིས་ལགཔ་བཏོག།
སངྱས་ཀྱི་ཁྱིམ་ནང་ལུ་བྱི་ལི་གིས་ལགཔ་བཏོག།
སངྱས་ཀྱིས་ཁྱིམ་ནང་ལུ་བྱི་ལི་གི་ལགཔ་བཏོག།
སངྱས་ཀྱི་ཁྱིམ་ནང་ལུ་བྱི་ལི་གི་ལགཔ་བཏོག།
༥༽སངྱས་ཀྱིས་དུམ་ར་ནང་ལུ་ཧེམ་གྱིས་ས་བརྐོ།
སངྱས་ཀྱི་དུམ་ར་ནང་ལུ་ཧེམ་གྱིས་ས་བརྐོ།
སངྱས་ཀྱིས་དུམ་ར་ནང་ལུ་ཧེམ་གྱི་ས་བརྐོ།
སངྱས་ཀྱི་དུམ་ར་ནང་ལུ་ཧེམ་གྱི་ས་བརྐོ།

འབྲེལ་སྒྲ།

ངོ་བོ་བདག་གཅིག།

1. ཤིང་གི་པི་སི།
2. ཤིང་གི་རྐང་ཁྲི།
3. ཤིང་གི་འབྲི་ཁྲི།
4. ལྕགས་ཀྱི་ལྡེ་མིག།
5. ལྕགས་ཀྱི་གྱི་ཅུང།

དེ་ལས་དེ་འབྱུང་།

1. ཕམ་གྱི་ཨ་ལོ།
2. ཤིང་གི་རྡོག་མ།
3. ཁ་གི་ཚིག།
4. མགུ་ཏོག་གི་སྐྱ།
5. ཐབ་ཀྱི་མེ།

རྟེན་དང་བརྟེན་པའི་འབྲེལ་བ།

1. ནགས་ཚལ་གྱི་སེམས་ཅན།
2. ཆུའི་ཉ།
3. ཤིང་གི་བྱ།
4. ཤིང་གི་རྡོག་མ།
5. ཁྱི་མ་ནང་གི་མི།

ཡན་ལག་དང་ཡན་ལག་ཅན།

1. ཤིང་གི་ཞལ་ལག།
2. མགུ་ཏོའི་སྐྱ།
3. བྱི་ལིའི་སྤུ།
4. ཁའི་སོ།
5. གཟུགས་ཀྱི་ཤ།

ཁྱད་གཞི་དང་ཁྱད་ཆོས།

1. རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་ལམ་སྲོལ།
2. རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་རི་མོ།
3. བུ་མོའི་ངོ་རིས།
4. བུ་མོའི་གནས་སྐབས།
5. རི་མོའི་ལེགས་ཆ།

ནོར་དང་བདག་པོའི་འབྲེལ་བ།

1. མོ་གི་ཁྱིམ།
2. བསོད་ནམས་ཀྱི་ལྣུམ་འཁོར།
3. པདྨ་གི་ས་གཞི།
4. ཁོ་གི་དོརམ།
5. ང་བཅས་ཀྱི་ཏི་རུ།

ཁྱད་ཚིག།

རང་གཞན་གྱི་ཁྱད་ཚིག།

1. ཆུ་འདི་ཧོནམ་འབད་འདུག།
2. ཁོ་ཕམ་གཞན་གྱི་ཨ་ལོ་ཨིན།
3. ཉིམ་འདི་ཚ་ཏོམ་འབད་ཡོད།
4. རྡོ་འདི་ལྗིད་འདུག།
5. ཕོ་རྒནམ་འདི་རིངམོ་འབད་འདུག།

གྲངས་ཀྱི་ཁྱད་ཚིག།

1. སློབ་ཁང་ནང་སློབ་ཕྲུག་བཞི་བཅུ་འདུག།
2. ཁོ་ཨང་དང་པ་ཐོན་ནུག།
3. ཟ་ནི་གིས་ཨ་ཙི་འདུག།
4. ཁྲོམ་ཁ་ལུ་མི་ལེ་ཤ་འདུག།
5. ཁོང་གཉིས་འདུག།

དུས་ཀྱི་ཁྱད་ཚིག།

1. ཁ་ཙ་ང་སྨོན་ཁང་འགྱོ་ཡི།
2. ད་རེས་ང་སློབ་གྲྦ་འགྱོ་ནི།
3. ཧེ་མ་ང་བཅས་གཉིས་ཆ་རོགས་སྡོད་ཡི།
4. ང་ཨ་རྟགས་ར་དཔེ་ཆ་ལྷབ་དོ།
5. ན་པ་ང་གཡུས་ཁ་འགྱོ་ནི།

རྣམ་པའི་ཁྱད་ཚིག།

1. གཡུས་ཁར་ལུ་བྱི་ལི་དཀརཔོ་ཅིག་འདུག།
2. ང་ལུ་གོ་ལ་གནདཔོ་ཡོད།
3. ང་གིས་ལྕ་རིངམོ་ཡོད།
4. ཁོ་གིས་མིག་ཏོག་ཆུང་ཀུ་འདུག།
5. ཁ་གིས་ལྕ་དཀརཔོ་བཟོ་ནུག།

འགྲན་བསྡུར་གྱི་ཁྱད་ཚིག།

1. མོ་ངའི་ནུམོ་ལས་རིངམོ་འདུག།
2. ཁོ་ག་བ་ལས་དཀརཔོ་འདུག།
3. ཁོ་ལེགས་ཤོམ་མིན་འདུག་མས།
4. ཁོ་ག་ར་ལས་སྐྱོ་བས།
5. ཁོ་འདི་མི་སྐྱོ་སྐྱོཝ་ཅིག་ཨིན་བས།

མིང་གི་རྣམ་གཞག།

སྤྱི་མིང་།

1. བྱི་ལི།
2. བུཚ།
3. གུ་རམ།
4. ཤིང་།
5. ས་གནས།

སྒེར་མིང་།

1. སངས་རྒྱས།
2. ཐིམ་ཕུ།
3. ཀེ་བ་ཚེདམ།
4. ཨེ་པཱལ།
5. ངུལ་ཀྲམ།

ཚོགས་མིང་།

1. བཟའ་ཚང་།
2. སྡེ་ཚན།
3. མི་སྤུང་།
4. སློབ་རིམ།
5. རྩེད་སྡེ།

གྲངས་མིང་།

1. བུཚ།
2. སློབ་དཔན།
3. ཁོང་ཚུ།
4. བྱི་ལི།
5. བྱི་ལི་ཚུ།

རྟོགས་མིང་།

1. རྒྱལཔོ།
2. ནུམོ།
3. ཨ་པ།
4. ཨ་འི།
5. བུཚ།

མངོན་མིན་གྱི་མིང་།

1. ཁོང་ཁྲོ།
2. ན་ཚ།
3. ལེགས་ཆ།
4. འཇིགས་སྣང་།
5. བློ་གཏད།

དངོས་པོ་བདག་དང་དངོས་པོ་གཞན།

དབང་ཕྱུག་གིས་པི་སི་གིས་ཡི་གུ་བྲིས།
དབང་ཕྱུག་གིས་མགུ་ཏོ་ལཱ་བཀོད།
པདྨ་གིས་གྱི་ཅུང་གིས་ལགཔ་བཏོག།
པདྨ་གིས་ཆུ་གིས་ལགཔ་ཁྱུག།
ཁོ་གིས་ཁབ་ཀྱིས་གོ་ལ་ཙེདམ།

བྱ་བྱད་ལས་གསུམ།

པདྨ་གྱིས་ཁྱིམ་ནང་ལྟོ་བཟོ་དེས།
གྱི་ཅུང་གིས་ལགཔ་བཏོག་ནུག།
པི་སི་གིས་ཡི་གུ་བྲིས།
ཁོ་གིས་ཅ་ལ་བཀོད་ནུག།
སློབ་གྲྦ་ནང་ལས་ཁོ་གིས་ཨང་དང་པ་ཐོན་ནུག།
བསྟན་འཛིན་གྱིས་ཞབས་ཁྲ་རྐྱབ་དེས།
མོ་ཨ་རྟགས་ར་རྫོགས་བཟོ་ནི་དུགས།
མོ་ཧིང་སང་ས་སྡོད་ནིའི་དན་ལུ་གཟུགས་ཁྱུག་དས།
མོ་གིས་ཆ་རོགསའི་དན་ལུ་ཡི་གུ་བྲིས་དེས།
ཁོ་སྨན་ཁང་ནང་སྨན་ཅོད་འབད་ནུག།

བྱ་ཚིག།

རྗོད་ཚིག།
སྟོན།-བསོད་ནམས་ཀྱིས་དཔེ་ཆ་སྟོན།
བསད།-ཁོ་གིས་མི་བསད།
བཏང་།-ཁོ་གིས་མེད་བཏང་།
བྲིས།-ཁོ་གིས་ཡི་གུ་བྲིས།
ཟ།-ཁོ་གིས་ལྟོ་ཟ།

ཤི།-ཁོ་ཁྱིམ་ནང་ཤི་ནུག།
འཛེགས།-ཁོ་ཤིང་གུ་འཛེགས།
སྡོད། -ཁོ་ཁྱིམ་ནང་སྡོད།
ལོང་།-ཁོ་ཨ་རྟགས་ར་དྲོ་པ་ལོང་མས།

རྐྱབ།-ཁོ་སྐད་རྐྱབ་དས།